1903年 俄国旅行家的中国北方见闻

1903,俄国人 Henri Varcolle在从北京返回俄国伊尔库茨克的跨西伯利亚铁路旅途中拍摄了一组照片,其中有几幅是关于中国的。

我将之整理出来,分享给大家。图片本来是俄文标注,我是实在不懂,借助翻译工具翻译,求大神给准确翻译。



 Дагу. Китаец с ребенком на руках 大意:抱着孩子的中国人,Дагу不知道咋翻译,应该是个地名



Дагу. Уличная сцена  街景



Дагу. Китайский оратор 说书人


 
Кукольный театр  木偶戏/皮影戏



Харбин. Городская улица 哈尔滨城市街道



Харбин. Мост через Сунгари  哈尔滨 松花江大桥



Карта маршрута поездки Анри Варколье из Пекина в Иркутск   Henri Varcole从北京到伊尔库茨克的路线图